I actually do not know if this will help you badblackbishop but you tend to write a very big wall of text explaining things repeatedly and I guess shorter sentences could be really helpful for everyone.
We get it, you clearly stated for several times that you only want transparency to show the stats or any buffs/debuffs of the opponents. We actually like it that way but there are things VF does not agree with and I guess that includes it. It's actually helpful if you think about it disguising your team as well. Who knows that healer is ATK-based or just a support unit?