I think it would be nice if the current ally window will be updated and have tabs that categorize who you could bring as an ally:
- Friends
- Guild
- Stranger
This could help a lot when you're refreshing your stranger list to find someone you will need for a quest and to save up your friend slot from adding all your guildies as a friend.
I think bringing guildies as allies is a mandatory feature for guilds.